Coronavirus (Deutsch)

Liebe Geschäftspartner

Die aktuellen Ereignisse dürften an niemandem von uns spurlos vorbei gehen. Wir sind überzeugt, dass in dieser Ausnahmesituation der Schutz der Gesundheit absoluten Vorrang hat - vor wirtschaftlichen und anderen Interessen. 
Intern haben wir eine Reihe von Massnahmen ergriffen, um diesen Herausforderungen begegnen und weiter einen zuverlässigen Service bieten zu können. Unsere Dienstleistungen erbringen wir somit weiterhin ohne Einschränkungen. 
Aufgrund unserer Organisation sind wir gut vor Ausfällen geschützt. Wir haben Vorkehrungen getroffen, um selbst im Worst-Case-Szenario unsere betriebliche Tätigkeit für Sie aufrecht erhalten zu können. 
Für den unwahrscheinlichen Fall von Verzögerungen oder gar Ausfällen würden wir Sie umgehend informieren. Ohne entsprechende Mitteilung dürfen Sie sich wie gewohnt auf uns verlassen. 

2020 gilt im Bereich nicht als sog. Änderungsjahr. Die Vorschriften werden 2021 wieder, mit einer Übergangsfrist von 6 Monaten, angepasst.

Den administrativen Teil unserer Kontrollen werden wir daher zu einem grossen Teil online erledigen.
Lassen Sie uns alle einen Beitrag leisten, um diese Herausforderungen erfolgreich meistern und aus dieser Lage gestärkt hervorgehen zu können. 
Für die kommenden Tage und Wochen wünschen wir Ihnen vor allem eins – bleiben Sie gesund!

Herzliche Grüsse
Bernhard W. Künzi